Попри значний прогрес у медицині, малярія продовжує забирати сотні тисяч життів щороку, переважно у країнах Африки на південь від Сахари. Ризик інфікування існує також у багатьох тропічних регіонах Азії та Латинської Америки.

Головні небезпеки малярії — імовірність стрімкого розвитку тяжких ускладнень: ураження мозку, ниркової недостатності та смерті — якщо людина не отримає своєчасного лікування.

Для України випадки малярії є рідкісними й завжди «завізними» з інших країн. Так, за 2025 рік в Україні було зареєстровано 11 випадків малярії, а за два місяці 2026-го — три випадки. Усі пацієнти отримали медичну допомогу та одужали.

До Всесвітнього дня боротьби проти малярії Центр громадського здоров’я підготував поради, як уберегтися від малярії під час подорожі до країн, де є ризик інфікування цією хворобою.

Як передається малярія

Єдині істоти в природі, від яких малярія передається людині, — це самиці комарів роду Anopheles, інфіковані паразитом плазмодієм, збудником малярії.

Інші способи передачі малярії:

• переливання інфікованої крові або трансплантація органів;
• спільне використання нестерильних голок;
• від матері до дитини під час вагітності.

Малярія не передається від людини до людини повітряно-крапельним шляхом та від інших тварин, крім уже згаданих «малярійних комарів».

Симптоми малярії

Найчастішими початковими симптомами малярії є періодичне підвищення температури, озноб, пітливість, головний біль, слабкість і біль у м’язах. Потім з'являються блювота, розлади травлення (пронос), кашель, порушення з боку нервової та інших систем організму.

За тяжкого перебігу хвороба може закінчитись смертю.

Що треба знати мандрівникам, щоб запобігти інфікуванню малярією

Перед поїздкою

1. Дізнайтеся, чи є ризик малярії в країні, куди ви плануєте подорож. Перевірити конкретну країну можна за цим посиланням. Повний перелік країн, вільних від малярії, — за цим посиланням.

2. Зверніться до лікаря, щоб він призначив — за потреби — протималярійний препарат для хіміопрофілактики.

3. Почніть прийом препарату за кілька днів до виїзду, якщо це рекомендовано (залежно від регіону).

Під час поїздки

1. Захищайтеся від укусів комарів:

• користуйтеся репелентами (засобами для відлякування комарів);
• носіть світлий, закритий одяг з довгими рукавами;
• переконайтеся, що на вікнах і дверях є захисні сітки;
• спіть під москітною сіткою, обробленою інсектицидом, або у приміщенні з кондиціонером і зачиненими вікнами;
• знищуйте комарів у приміщенні — власноруч або за допомогою аерозолів, електрофумігаторів, антимоскітних спіралей;
• не користуйтеся парфумами, бо вони можуть приваблювати комарів;
• за можливості обробляйте приміщення аерозолем від комарів увечері, провітрюйте через 20–30 хвилин (не знімаючи сіток).

2. Продовжуйте прийом протималярійного препарату — якщо він був призначений лікарем — протягом усієї подорожі.

Після поїздки

1. Повідомте свого сімейного лікаря, що повернулися з країни, де може бути малярія.

2. Приймайте призначений протималярійний препарат іще кілька тижнів після повернення – відповідно до вказівок лікаря.

3. Стежте за самопочуттям:

• за появи симптомів, характерних для малярії (лихоманка, озноб, пітливість, головний біль, нудота, біль у м’язах) — негайно звертайтеся до лікаря!
• пам’ятайте, що симптоми можуть проявитися вже після повернення — інкубаційний період малярії зазвичай складає 7–30 днів;
• ще три роки після повернення, навіть якщо аналізи були негативні, щоразу як захворієте, нагадуйте лікарю про свою мандрівку до ендемічної країни.

Якщо ви плануєте подорож до Африки, Південно-Східної Азії або Південної Америки, пам'ятайте: ваша безпека у ваших руках. Консультація з лікарем до вильоту та суворе дотримання правил захисту від комарів — запорука того, що ви привезете додому лише приємні враження, а не небезпечного паразита.

За фінансової підтримки Європейського Союзу. Висловлені погляди та думки належать виключно автору(ам) і не обов'язково відображають позицію Європейського Союзу або Виконавчого агентства з питань охорони здоров'я та цифрових технологій (HaDEA). Європейський Союз та орган, що надає грант, не несуть відповідальності за зміст матеріалу.